diff -up gdbm-1.8.3/Makefile.in.fhs gdbm-1.8.3/Makefile.in
--- gdbm-1.8.3/Makefile.in.fhs	2002-10-08 18:09:12.000000000 +0200
+++ gdbm-1.8.3/Makefile.in	2010-03-10 15:41:01.516025096 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
 #### Start of system configuration section. ####
 
 srcdir = @srcdir@
-top_builddir = .
+top_builddir = @top_builddir@
 VPATH = @srcdir@
 
 CC = @CC@
@@ -14,17 +14,13 @@ INSTALL = @INSTALL@
 INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@
 INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
 
-# File ownership and group
-BINOWN = bin
-BINGRP = bin
-
 MAKEINFO = makeinfo
 TEXI2DVI = texi2dvi
 
-DEFS =
+DEFS = @DEFS@
 
 # Where the system [n]dbm routines are...
-LIBS = @LIBS@ -lc
+LIBS = @LIBS@
 
 CFLAGS = @CFLAGS@
 LDFLAGS = @LDFLAGS@
@@ -32,16 +28,17 @@ LDFLAGS = @LDFLAGS@
 # Common prefix for installation directories
 prefix = @prefix@
 exec_prefix = @exec_prefix@
-binprefix = $(exec_prefix)
-manprefix = $(prefix)
+datarootdir = @datarootdir@
 
 # Directory in which to put libgdbm.a.
 libdir = @libdir@
 # The include directory for gdbm.h and dbm.h.
 includedir = @includedir@
+pkgincludedir = $(includedir)/gdbm
 # Info and man directories.
 infodir = @infodir@
-man3dir = @mandir@/man3
+mandir = @mandir@
+man3dir = $(mandir)/man3
 manext = 3
 
 #### End of system configuration section. ####
@@ -57,7 +54,7 @@ manext = 3
 
 SHELL = /bin/sh
 
-PROGS = libgdbm.la testgdbm testdbm testndbm tndbm tdbm conv2gdbm
+PROGS = libgdbm.la testgdbm testdbm testndbm conv2gdbm
 
 DBM_CF = dbminit.c delete.c fetch.c store.c seq.c close.c
 
@@ -127,26 +124,17 @@ all: libgdbm.la libgdbm_compat.la
 progs: $(PROGS)
 
 install: libgdbm.la gdbm.h gdbm.info
-	$(srcdir)/mkinstalldirs $(INSTALL_ROOT)$(libdir) \
-		$(INSTALL_ROOT)$(includedir) $(INSTALL_ROOT)$(man3dir) \
-		$(INSTALL_ROOT)$(infodir)
-	$(LIBTOOL) $(INSTALL) -c libgdbm.la $(INSTALL_ROOT)$(libdir)/libgdbm.la
-	$(INSTALL_DATA) -o $(BINOWN) -g $(BINGRP) gdbm.h \
-		$(INSTALL_ROOT)$(includedir)/gdbm.h
-	$(INSTALL_DATA) -o $(BINOWN) -g $(BINGRP) $(srcdir)/gdbm.3 \
-		$(INSTALL_ROOT)$(man3dir)/gdbm.3
-	$(INSTALL_DATA) -o $(BINOWN) -g $(BINGRP) $(srcdir)/gdbm.info \
-		$(INSTALL_ROOT)$(infodir)/gdbm.info
+	$(srcdir)/mkinstalldirs $(libdir) $(pkgincludedir) $(man3dir) $(infodir)
+	$(LIBTOOL) install install libgdbm.la $(libdir)/libgdbm.la
+	$(INSTALL_DATA) gdbm.h $(pkgincludedir)/gdbm.h
+	$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/gdbm.3 $(man3dir)/gdbm.3
+	$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/gdbm.info $(infodir)/gdbm.info
 
 install-compat:
-	$(srcdir)/mkinstalldirs $(INSTALL_ROOT)$(libdir) \
-		$(INSTALL_ROOT)$(includedir)
-	$(LIBTOOL) $(INSTALL) -c libgdbm_compat.la \
-		$(INSTALL_ROOT)$(libdir)/libgdbm_compat.la
-	$(INSTALL_DATA) -o $(BINOWN) -g $(BINGRP) $(srcdir)/dbm.h \
-		$(INSTALL_ROOT)$(includedir)/dbm.h
-	$(INSTALL_DATA) -o $(BINOWN) -g $(BINGRP) $(srcdir)/ndbm.h \
-		$(INSTALL_ROOT)$(includedir)/ndbm.h
+	$(srcdir)/mkinstalldirs $(libdir) $(pkgincludedir)
+	$(LIBTOOL) install install libgdbm_compat.la $(libdir)/libgdbm_compat.la
+	$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/dbm.h $(pkgincludedir)/dbm.h
+	$(INSTALL_DATA) $(srcdir)/ndbm.h $(pkgincludedir)/ndbm.h
 
 #libgdbm.a: $(OBJS) gdbm.h
 #	rm -f libgdbm.a
@@ -161,7 +149,7 @@ libgdbm.la: $(LOBJS) gdbm.h
 libgdbm_compat.la: $(C_LOBJS) gdbm.h
 	rm -f libgdbm_compat.la
 	$(LIBTOOL) --mode=link $(CC) -o libgdbm_compat.la -rpath $(libdir) \
-		-version-info $(SHLIB_VER) $(C_LOBJS)
+		-version-info $(SHLIB_VER) $(C_LOBJS) -lgdbm_compat -lgdbm
 
 gdbm.h:	gdbm.proto gdbmerrno.h gdbm.proto2
 	rm -f gdbm.h
@@ -172,10 +160,10 @@ gdbm.h:	gdbm.proto gdbmerrno.h gdbm.prot
 	chmod -w gdbm.h
 
 testgdbm: testgdbm.o libgdbm.la @LIBOBJS@
-	$(LIBTOOL) $(CC) $(LDFLAGS) -o testgdbm testgdbm.o libgdbm.la @LIBOBJS@
+	$(LIBTOOL) link $(CC) $(LDFLAGS) -o testgdbm testgdbm.o libgdbm.la @LIBOBJS@
 
 testdbm: testdbm.o libgdbm.la libgdbm_compat.la
-	$(LIBTOOL) $(CC) $(LDFLAGS) -o testdbm testdbm.o libgdbm.la libgdbm_compat.la
+	$(LIBTOOL) link $(CC) $(LDFLAGS) -o testdbm testdbm.o $(LIBS) libgdbm_compat.la
 
 tdbm: testdbm.o
 	$(CC) $(LDFLAGS) -o tdbm testdbm.o $(LIBS)
@@ -184,7 +172,7 @@ testndbm.o: testndbm.c
 	$(CC) -c -I. -I$(srcdir) $(CFLAGS) $(DEFS) -DGNU $(srcdir)/testndbm.c
 
 testndbm: testndbm.o libgdbm.la libgdbm_compat.la
-	$(LIBTOOL) $(CC) $(LDFLAGS) -o testndbm testndbm.o libgdbm.la libgdbm_compat.la
+	$(LIBTOOL) link $(CC) $(LDFLAGS) -o testndbm testndbm.o libgdbm_compat.la
 
 tndbm.o: testndbm.c
 	cp $(srcdir)/testndbm.c ./tndbm.c
@@ -195,7 +183,7 @@ tndbm: tndbm.o
 	$(CC) $(LDFLAGS) -o tndbm tndbm.o $(LIBS)
 
 conv2gdbm: conv2gdbm.o libgdbm.la @LIBOBJS@
-	$(LIBTOOL) $(CC) $(LDFLAGS) -o conv2gdbm conv2gdbm.o $(LIBS) libgdbm.la @LIBOBJS@
+	$(LIBTOOL) link $(CC) $(LDFLAGS) -o conv2gdbm conv2gdbm.o $(LIBS) libgdbm_compat.la @LIBOBJS@
 
 lintgdbm: 
 	lint $(DEFS) $(LFLAGS) $(DBM_CF) $(NDBM_CF) $(GDBM_CF) testgdbm.c