--- misc_settings.cpp.orig 2013-12-07 17:56:37.984108492 +0000 +++ misc_settings.cpp 2013-12-07 18:14:07.783476609 +0000 @@ -11,20 +11,20 @@ static HostCheckBox *HostShowToolTips() { HostCheckBox *gc = new HostCheckBox("HostShowToolTips"); - gc->setLabel(QObject::tr("Show shortcuts")); + gc->setLabel(QObject::tr("Show Shortcuts")); gc->setValue(true); - gc->setHelpText(QObject::tr("Shows a popup window describing how to open a console and various other items.")); + gc->setHelpText(QObject::tr("Shows a window describing how to open a console and various other items.")); return gc; }; static HostComboBox *Hostupdateplan() { HostComboBox *gc = new HostComboBox("Hostupdateplan"); - gc->setLabel(QObject::tr("Automatic updates")); + gc->setLabel(QObject::tr("Automatic Updates")); gc->addSelection("None"); gc->addSelection("Myth_only"); gc->addSelection("All"); - gc->setHelpText("Download and apply updates. None: Will not download any updates , Myth_only: automatic updates for MythTV, All: Automatic updates for the entire system."); + gc->setHelpText("None: Do not install updates automatically.\nMyth_only: Automatically installs updates for MythTV only.\nAll: Automatically installs all updates for LinHES."); return gc; } @@ -43,6 +43,7 @@ VerticalConfigurationGroup(false,false,false,false) { + setLabel(QObject::tr("Miscellaneous Settings")); bool MVAPP; #ifdef __MVAPP__ MVAPP = true ; @@ -238,7 +239,7 @@ void TimezoneRegion::timezoneregion_fillselection_zone() { - HostTimeZoneRegion->setLabel(QObject::tr("TimeZone")); + HostTimeZoneRegion->setLabel(QObject::tr("Time Zone")); HostTimeZoneRegion->addSelection("US"); HostTimeZoneRegion->addSelection("Pacific"); HostTimeZoneRegion->addSelection("Mideast"); @@ -302,7 +303,7 @@ HostTimeZoneRegion->addSelection("Cuba"); HostTimeZoneRegion->addSelection("CST6CDT"); HostTimeZoneRegion->addSelection("CET"); - HostTimeZoneRegion->setHelpText(QObject::tr("Timezone Region")); + HostTimeZoneRegion->setHelpText(QObject::tr("Time Zone Region")); } void TimezoneRegion::timezoneregion_fillselection(QString tzonefile )