summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/abs/extra-testing/mpgtx/usr/man/de/man1/mpgtx.1
blob: 8dc42759a3f1b803a894c47e45a2f75273376bf5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
.TH "mpgtx" "1" "27. Juli 2004" "mpgtx v1.3" "Benutzerhandbuch"
.SH "NAME"
mpgtx, mpgsplit, mpgcat, mpgjoin, mpginfo, mpgdemux \- Verändert mpeg\-Dateien
.SH "ÜBERSICHT"
.PP 
\fBmpgtx\fP
\fIkommando\fP
[
\fIoption\fP
]
\fIdatei\fP
[
\fIbereich\fP
|
\fIdatei\fP
] ...
.SH "BESCHREIBUNG"
.PP 
\fBmpgtx\fP kann MPEG\-Dateien auf verschiedene Weise trennen und 
zusammenführen. Drei Dateitypen werden zur Zeit unterstützt:
MPEG\ 1 Video\-Dateien, MPEG\ 1/2 Audio\-Dateien (mp1, mp2 und mp3),
MPEG\ 1 System\-Dateien (Audio\- und Video\-Dateien), MPEG\ 2 Programm\-Dateien
(experimentell), MPEG\ 2 Transport\-Dateien (nur Modus Demultiplex und Info).
.PP 
\fBmpgtx\fP ist ein GOP\-(Group of Pictures)\-Editor, d.\ h. \fBmpgtx\fP
schneidet MPEG\-Dateien anhand einer Gruppe von Bildern, nicht einzelne
Bilder. Die typische Zeitdauer einer GOP, von ungefähr 0,5\ sek. 
(ca. 15\ Bilder), begrenzt die maximale Genauigkeit von \fBmpgtx\fP.
.SH "KOMMANDOS"
.IP \fB\-i\fP
Zeigt Informationen über Dateien, wie Dauer, Größe, Bitrate usw.
.IP \fB\-j\fP
Verbindet Dateien 
.br 
(Bereiche können angegeben werden, siehe BEREICHE).
.IP \fB\-s\fP
Teilt Dateien in angegebene Bereiche (siehe BEREICHE).
.IP \fB\-d\fP
Demultiplext zusammengesetzte mpeg\-Dateien.
.IP \fB\-T\fP
Verändert ID3\-Tags von mp3\-Dateien (siehe \fBtagmp3(1)\fP).
.IP \fB\-h\fP
Zeigt einen (nicht sehr) kurzen Hilfe\-Text an.
.IP \fB\-v\fP
Zeigt die Version und beendet sich.
.IP \fB\-#\fP
Wenn 
.B #
eine Zahl ist, wird die Datei in diese Anzahl gleichgroßer Teile geteilt.
.IP \fB\-\-force\fP
Erlaubt Verbinden von inkompatiblen Dateien (manche Spieler sind sehr robust).
.IP \fB\-\-no\-parachute\fP
Verhindert, dass \fBmpgtx\fP auf das Signal SIGSEGV reagiert. Das ist für
die Fehlersuche nützlich.
.PP 
Zusätzlich kann \fBmpgtx\fP mit den Namen \fBmpgjoin\fP, \fBmpgcat\fP, 
\fBmpgsplit\fP, \fBmpgdemux\fP, \fBtagmp3\fP und \fBmpginfo\fP
aufgerufen werden. Das entspricht dem Verhalten:
.IP 
.B "mpginfo "
verhält sich wie
.B mpgtx
\-i
.br 
.B "mpgsplit"
verhält sich wie
.B mpgtx
\-s
.br 
.B "mpgjoin "
verhält sich wie
.B mpgtx
\-j
.br 
.B "mpgcat  "
verhält sich wie
.B mpgtx
\-j \-o \-
.br 
.B mpgdemux
verhält sich wie
.B mpgtx
\-d
.br 
.B "tagmp3"
verhält sich wie
.B mpgtx
\-T

.SH "OPTIONEN"
.IP \fB\-f\fP
Erzwinge das Überschreiben von Dateien, nicht nachfragen.

.IP \fB\-Ax\fP
Ändere die Bild-Proportionen der mpeg\-Datei. Gültige Werte sind 1,2,3,4 für die
Proportionen 1:1, 4:3, 16:9 oder 2,2:1.

.IP \fB\-P\fP
Behalte unnütze oder ungewöhnliche Header in den Teil\-Dateien.

.IP \fB\-X\fP
Sucht in der gesamten Datei nach einem gültigen Anfang (PACK). Zusammen mit
der Option \fB-N\fP wird während der Suche nichts ausgegeben, nur die Zusammenfassung
am Ende.

.IP \fB\-N\fP
Unterdrückt die Fortschrittsanzeige auf der Konsole. Das beschleunigt das
Programm auf den meisten Systemen etwas, auf MacOS\ 9 sehr viel.
.br
Verhindert die Überprüfung aller Zeitstempel im Modus \fBmpginfo.\fP

.IP "\fB\-b\fP \fIname\fP"
Jede Ausgabedatei hat die Namensbasis \fIname\fP.

.IP "\fB\-o\fP \fIdatei\fP"
\fIdatei\fP wird als Ausgabedatei beim Verbinden benutzt (mit dem Kommando
\fIjoin\fP). Wenn als \fIdatei\fP das Zeichen '\-' angegeben wird, landen die
Daten auf der Standardausgabe.

.SH "BEREICHE"
.PP 
Jeder \fIbereich\fP muss nach einem Dateinamen \fIdatei\fP oder einem
anderen \fIbereich\fP stehen. Ein Bereich in einer mpeg\-Datei
kann auf drei Arten angegeben werden:
.br 
Bei MacOSX muss \fIbereich\fP in einfache oder doppelte Anführungszeichen
geschrieben werden!
.IP [a\-b]
von einschließlich Wert \fBa\fP bis einschließlich Wert
\fBb\fP. Für halboffene Bereiche verwendet man ]a\-b], [a\-b[ oder ]a\-b[.

.IP [n/ntot]
Der \fBn\fPte Teil von \fBntot\fP. [1/4] bedeutet das erste Viertel der
angegebenen Datei.

.IP "{a\-b\-...}"
Mit \fBa\fP,\fBb\fP,\fB...\fP in aufsteigender Folge. Teilt die Datei
in die angegebenen Teile. {55M\-102M} bedeutet 3 Teile, vom Beginn der Datei
bis 55\ MByte, von 55\ MByte bis 102\ MByte und von 102\ MByte bis zum Ende.
.SH "WERTE"
Gültige Werte für Bereiche werden in Sekunden oder als Byte\-Offset angegeben.

.IP Zeitformat
HH:MM:SS.SS , wobei man die Angabe HH: weglassen kann.

.IP Offset\-Format
Eine Zahl, gefolgt von \fBM\fP für Megabyte oder \fBk\fP für Kilobyte.

.IP "Leere Werte"
Ein leerer Wert ist gültig und entspricht der zugehörigen Dateigrenze:
.br 
[\-10M] entspricht den ersten 10 Megabyte der Datei.
.br 
[1:10:04\-] bedeutet von 1\ Stunde 10\ Minuten 4\ Sekunden bis zum Ende der 
Datei.
.SH "RÜCKGABEWERTE"
Alle Programme geben bei Erfolg 0 zurück und 1 bei einem Fehler.
.SH "BEISPIELE"
.PP 
.IP "mpgjoin movie1.mpg [\-0:32] [45M\-75M] movie2.mpg \-o joined.mpg"
joined.mpg wird die ersten 32 Sekunden von movie1.mpg, gefolgt von 30\ MByte
von movie1.mpg, beginnend bei 45\ MByte und dann die ganze Datei movie2.mpg
enthalten.

.IP "mpgtx \-124 myfile.mpg \-b output"
myfile.mpg wird in 124 gleichlangen Teilen mit den Namen output\-001.mpg bis
output\-124.mpg abgespeichert.

.IP "mpgtx \-i Wazzup.mp3"
Zeigt Informationen über die angegebene Datei, wie Dauer, Bitrate an, aber
auch Album, Titelnummer, Liedtitel usw., wenn die Datei einen ID3\-Tag hat.

.IP "mpgcat myfile.mpg [2/2] | lpr"
Leitet den Inhalt der zweiten Hälfte von myfile.mpg an den Drucker um,
verbraucht sämtlichen Toner und Papier und sorgt dafür, dass Sie von Ihrem
Chef entlassen werden... Bitte vorsichtig einsetzen. ;\-)
.SH "FEHLER"
.PP 
GOP (Group of Picture) basierend: ist kein Fehler, aber es ist eine 
Einschränkung. Wie in \fBBESCHREIBUNG\fP erklärt wurde, schränkt das die
Genauigkeit von \fBmpgtx\fP beim Teilen und Verbinden auf ungefähr 15\ Bilder
bzw. 0,5 Sekunden ein.
.PP 
Einige Bildstörungen (Artefakte) können mit schlechten MPEG\-Spielern bei 
verbundenen Dateien auftreten. Diese Spieler berücksichtigen nicht das 
Broken\-Link\-Flag und verwerfen nicht das erste B\-Bild, dass sie erreicht.
Das ist ein Fehler in deren MPEG\-Entschlüsselung, nicht in \fBmpgtx\fP.
.SH "AUTOR"
.PP 
Laurent Alacoque <laureck@users.sourceforge.net> CopyLeft 2001.
.br 
Anpassungen von Chris Danis <danish@debian.org>, copyleft 2001.
.br 
Philipp Biermann <philipp@biermann.org>, copyleft 2002.
.PP 
Erik Schanze <schanzi_@gmx.de> hat die Manpage angepasst und
ins Deutsche übersetzt.
.PP 
Neue Releases sind zu finden und Fehler, Patches, Infos zu senden an:
.br 
http://mpgtx.sourceforge.net/
.SH "DANKSAGUNG"
.PP 
Godmar Back and Brent Phillips halfen mir das Kommandozeilen\-Interface zu
verbessern.
.br 
Volker Moell lehrte mich, rpm\-Paket zu erstellen. Danke Volker.
.br 
Jean Fransisco Sytem (alias Nicolas Schieli) half mir einige Fehler zu 
beseitigen.
.br 
Danke euch Jungs.